Translate

2015年10月20日火曜日

For reproduction Bikers Tote Bag 復刻バイカーズトートについて


バイカーズトートを復刻する



10年以上前だったか…


大ヒットしたモデルだ


現代に合わせて改良した



革製品は2017年にピークを迎える



いわゆるプチバブルだろう



僕はそう予測している


ただ今回のバブル…



消費者の利益に偏ってると思う


だからメイカーも店も体力勝負を


要求されることになる



それなりの覚悟が必要ということだ。



レッドムーン後藤

It will reproduction the Bikers Tote Bag


What was more than 10 years ago ...

It's a big hit model

It was modified to match the modern


Leather products the peak in 2017


It would be so-called a bubble


I have predicted so

But this time of a bubble ...


I think it is biased to benefit consumers

So maker also shop also a physical fitness game

It is to the required thing



It's that there needs to be a decent resolution.

REDMOON
Keiichiro Goto

KeiichiroGoto.com

0 件のコメント:

コメントを投稿